Raymond Wilhite habla con los reporteros frente al restaurante City Grill después de un tiroteo en el que murieron cuatro personas, en Búfalo, Nueva York, el sábado 14 de agosto de 2010. (Foto AP/David Duprey)
|
|
Raymond Wilhite habla con los reporteros frente al restaurante City Grill después de un tiroteo en el que murieron cuatro personas, en Búfalo, Nueva York, el sábado 14 de agosto de 2010. (Foto AP/David Duprey)
|
|
|
otra mujer asesinada fue identificada por su madre como Shawntia McNeil y era prima de Wilhite.
"Se llevaba muy bien con todos y conocía a mucha gente; no se merecía morir. Estoy segura de que no iban tras ella", dijo la madre de McNeil, Ruby Martin.
Los heridos eran todos hombres, indicaron las autoridades. Uno de ellos estaba en estado crítico en un hospital del Buffalo. Dos se encontraban en condición estable y el cuarto estaba mejorando.
Tommy Dates, de 35 años, dijo que se encontraba en la zona del bar del restaurante con sus amigos cuando se dio cuenta que la fiesta había terminado repentinamente. Las personas comenzaron a abandonar el restaurante pero minutos después entraron corriendo en tropel.
"Muchas personas estaban realmente alteradas e intentaban irse", dijo Dates dos horas después de la balacera. "Todo el mundo era presa del pánico".
El restaurante publicó un comunicado en su sitio de internet en el que expresaba sus condolencias.
"Todos en City Grill estamos profundamente entristecidos por estos trágicos acontecimientos", decía el documento.
___
El periodista de The Associated Press Ben Dobbin contribuyó con este despacho.
|