Dominique Strauss-Kahn regresa sonriente a Francia; luego del escándalo en Nueva York

PARIS (AP) — Dominique Strauss-Kahn regresó el domingo a Francia por primera vez desde que las acusaciones de intento de violación de una mucama en Nueva York desataron un escándalo que acabó con sus posibilidades de competir en las elecciones presidenciales francesas.

Los fiscales estadounidenses retiraron posteriormente las acusaciones contra Strauss-Kahn, ex director gerente del Fondo Monetario Internacional, debido a dudas sobre la credibilidad de su acusadora.

Pero el asunto le costó su trabajo a Strauss-Kahn al frente del FMI y expuso su vida personal a un escrutinio mundial que manchó su imagen y dejó dividida a la izquierda francesa sobre lo que deberá hacer ahora. Su regreso a casa del domingo, ampliamente cubierto por los medios de comunicación, reflejó cuán grande es su influencia nacional.

Sonriente y saludando con la mano en silencio, Strauss-Kahn bajó de un vuelo de la aerolínea Air France en el aeropuerto Charles de Gaulle de París, convertido en un hombre diferente de quien hace apenas cuatro meses era el favorito en las encuestas para derrotar al presidente Nicolas Sarkozy en las elecciones del año próximo.

Pocos esperan que Strauss-Kahn regrese pronto a la política francesa, pero sus seguidores estaban esperando ansiosamente su regreso después de tres meses de un drama legal en Estados Unidos, que vieron como injustamente hostil hacia él.

"Estoy conmovida. Siempre creí en su inocencia y tenía muchos deseos de que todo esto acabara", dijo Michele Sabban, una compañera de Strauss-Kahn en el Partido Socialista, en declaraciones a la cadena de televisión francesa i-Tele.

La mayoría de los residentes de Sarcelles, un suburbio de clase obrera de París de donde Strauss-Kahn fue alcalde, se mostraron entusiasmados y contentos por su regreso.

"Me alegro por él. Es el fin de una pesadilla. Ahora... habrá que dejarlo tranquilo por un tiempo", dijo el residente Laurent Giaoui a The Associated Press.

Strauss-Kahn, de 62 años, llegó a Paris procedente del aeropuerto JFK de la ciudad de Nueva York y saludó brevemente en la terminal de llegadas. Empujando un carrito de equipaje, se abstuvo de hablar ante la multitud congregada a su alrededor.

Lo acompañó su esposa, Anne Sinclair, una respetada ex personalidad de la televisión francesa, quien sonreía a su lado mientras policías antidisturbios lo protegían a él y rodeaban el área.

Los dos se dirigieron posteriormente a una de las casas de la pareja, ...